НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ РЕГИОНАЛЬНОЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ПОМОЩИ БЕЖЕНЦАМ И МИГРАНТАМ «ГРАЖДАНСКОЕ СОДЕЙСТВИЕ» ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА РЕГИОНАЛЬНОЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ПОМОЩИ БЕЖЕНЦАМ И МИГРАНТАМ «ГРАЖДАНСКОЕ СОДЕЙСТВИЕ».

Восемь лет назад Ясмин Аль-Вакеди покинула родной Йемен вместе с родителями и братом на самолете российского МЧС. Их ждала холодная московская весна, сложности с документами, работа без выходных, изучение нового языка – и все это на фоне постоянного страха, что их вышлют обратно в Йемен. Сейчас Ясмин говорит по-русски, любит свою работу и снимает жилье. Теперь ее мечта – накопить на квартиру и получить профессию на переводчика.

Первый трудный год

Когда Ясмин и ее близкие прилетели в столицу, их отправили в посольство Йемена, там они прожили первые два месяца. Ни Ясмин, ни ее родители практически никуда не выходили: визы не было, боялись встретить полицию. Был постоянный страх, что их вышлют обратно. Однажды вечером семья уже спала, как вдруг их разбудили взрывы. Ясмин с мамой решили, что за ними пришли «люди из Йемена». Утром им объяснили, что это был салют.

Когда в посольстве семье сообщили, что Аль-Вакеди больше не могут оставаться на его территории, семья обратилась за помощью в посольство Вьетнама. Из Вьетнама обе бабушки Ясмин, там выросли и ее родители. В 1975 году они бежали от войны к родственникам в Йемен. Посольство Вьетнама пристроило семью в общежитие на Марьиной Роще, многолюдное и тесное.

Первый год в Москве был очень трудным, вспоминает Ясмин: незнакомый язык, проблемы с документами, жильем и работой.

В предоставлении статуса беженца на территории России семье Аль-Вакеди отказали, хотя они прилетели эвакуационным рейсом и вообще оказались в России случайно.

«Место, где помогают беженцам»

Вскоре Аль-Вакеди по сарафанному радио узнали, что «есть место, где помогают беженцам» – Комитет «Гражданское содействие». Консультанты Комитета помогли семье подготовить документы на получение временного убежища и сопровождали на большей части долгого пути. Семья не с первого раза смогла подать бумаги, чтобы получить убежище. А дальше были отказы, которые обжаловал юрист Комитета. К счастью, Ясмин и ее близкие получили в итоге долгожданный легальный статус.

С первых месяцев Ясмин стала главной движущей силой для всей семьи. Вместе с братом она пошла на интеграционные встречи, организованные Комитетом, и освоила русский язык.

Добыть информацию, подготовить документы, узнать, найти, уточнить, добиться — все это делала она: «Брат стесняется, родители по-русски не понимают. Остаюсь только я».

Мы в Комитете часто наблюдаем, как женщины-беженки быстрее осваивают иностранный язык и адаптируются к новым условиям. В этом помогают бытовые заботы: женщины чаще ходят на рынок, знакомятся с соседками, налаживают социальные связи. Так беженка начинает говорить на местном языке и привыкает к быту.

Проснуться в три часа ночи, чтобы занять очередь

Ясмин до сих пор с ужасом вспоминает, как просыпалась среди ночи, чтобы успеть занять очередь в миграционном центре Сахарово. Однажды им вместе с переводчицей из «Гражданского содействия» пришлось простоять на морозе с 8 утра до четырех часов дня.

Сначала семья получила временное убежище на год. «Мы думали, что после этого нам сразу дадут гражданство», — усмехается Ясмин. Когда пытались получить разрешение на временное пребывание (РВП), сотрудники миграционной службы все время находили новые ошибки и отказывались принимать документы. В четвертый раз Ясмин разозлилась, принесла несколько вариантов заявлений: «Давайте вы сами выберете правильный?».

Сейчас у всех членов семьи Аль-Вакеди есть вид на жительство на территории России, они планируют получить гражданство.

«Получу гражданство — буду россиянкой»

Сейчас Ясмин работает на Дубровке, где ее друг из Вьетнама занимается ремонтом телефонов. Работа нравится, но девушка хочет стать переводчицей: подтянуть русский язык, выучить английский. Вьетнамский и арабский она уже знает.

Над вопросом, кем она себя считает в России, Ясмин задумывается: «В Йемене меня принимали за китаянку, японку или таиландку. В России я «стала» узбечкой или таджичкой. Получу гражданство — буду россиянкой».

Девушка соглашается, что из-за беженства ей пришлось рано повзрослеть, но нужно работать сейчас, «чтобы будущее было нормальным». Глобальная мечта Ясмин — купить квартиру, семья уже копит на первый взнос. «У меня столько денег нет — надо, чтобы все вложились по чуть-чуть.

У нас хорошие отношения, потому что здесь друг у друга только мы».

Комитет «Гражданское содействие» помогал Ясмин собирать документы и оплачивать пошлины. Друзья, очень важно поддержать и других одиноких беженок. Поэтому наш сбор продолжается.

Давайте вместе поможем им встать на ноги и восстановить жизнь семьи!